Aparecen cada vez m Multinacionales Emergentes en Brasil apareci la noticia de que la empresa JBS Friboi se ha convertido en la m grande empresa privada de Brasil, superando a la tradicional Vale do Rio Doce (miner y otros). Una empresa con 125 mil empleados es hoy una de las m importantes empresas mundiales en el sector de alimentos. Se le suman empresas ya tradicionales como Marfrig o Sad y Perdigao (hoy Brasil Foods).

El golpe de Estado acaecido en Chile el 11 de septiembre de 1973, fu una acci militar llevada a cabo por la Fuerzas Armadas y Carabineros, para derrocar al presidente socialista Salvador Allende y al gobierno izquierdista de la Unidad Popular. A ello le precedi un per de alta polarizaci pol y convulsi econ y social. Los militares contaron con el apoyo de la Partido Dem Cristiano..

Las oficinas del gobierno federal, estatal y local, adem de las empresas del sector privado, estimulan la inclusi de documentos, comunicados, panfletos y otros textos traducidos al espa estas traducciones de car oficial deben hacerse en un espa correcto, claro y que exprese de una manera y precisa los conceptos e idiosincrasias de la sociedad estadounidense.Es as que nuevas formas y usos del idioma han surgido en lo que la Real de la Academia Espa (RAE) acepta ahora como estadounidismos. Es un espa seg varios acad que va a trazar el camino del espa del futuro.Se advierte, sin embargo, que no debe confundirse con el espanglish, el h que surge de manera espont en el vulgo que est en contacto con ambas lenguas.Un idioma para 22 pa Estados Unidos el espa se encuentra en todos los y rincones. Se habla casi exclusivamente en ciertas zonas de algunas de las principales ciudades, se transmite por grandes cadenas de televisi y estaciones de radio, se ense en diferentes instancias y tiene un cierto grado de aceptaci entre la poblaci angloparlante.Decretos presidenciales a partir de los a estipulan que cuando hay un cierto porcentaje de hablantes de otra lengua en la n de una compa se tienen que traducir todos los escritos y comunicados que ata a los empleados de esa lengua, como los temas de contratos, derechos y deberes del trabajador, c de y dem documentos.La empresa privada, por su parte, si quiere atraer clientes hispanos y ampliar su alcance, tiene que ofrecer versiones en espa de sus folletos, su publicidad y sus cat de servicios y mercanc corresponde a la Academia Norteamericana de la Lengua Espa ANLE, determinar el espa que es correcto en todos estos documentos producidos en Estados Unidos recogiendo como propios aquellos t que han alcanzado un nivel de uso «culto», un registro formal.